その他

Loading

夏の映画は韓国版「名探偵コナン/명탐정 코난」

こんにちは!「Hrioba」です。

長い夏休み、韓国では沢山の新作映画が上映されています!
その中でもオススメなのが
「명탐정 코난」!




韓国版のポスター

そう、あの名探偵コナンです。
韓国でも、大人気なんです。
日本では毎年ゴールデンウィークに映画館で公開されますが
韓国は毎年夏に公開されます。
名探偵コナンが好きで、夏を待ちわびているひともいるんだとか。
ちなみに「コナン」は韓国名でも「코난(コナン)」です。
それ以外の登場人物の名前は
韓国名にアレンジされています。
たとえば
蘭姉ちゃん(毛利蘭)は「유미란(ユ・ミラン)」
灰原哀は「 홍장미(フン・ジャンミ)」
アガサ博士は「브라운 박사(ブラウン博士)」
など、、、
なんだか面白いですね!


ブラウン博士…ㅎㅎ




ちなみにこれが日本版のポスター


韓国語の勉強に
日本アニメの韓国バージョンを観てみるのも
面白いかもしれませんね^^


是非韓国で
韓国版コナンを楽しんでみてください!